-
1 berolige
1успока́ивать, утеша́ть* * *allay, appease, calm, cool down, pacify, quiet, reassure, sedate, settle, soothe* * *vb calm, quieten ( fx a frightened child); calm down ( fx a furious customer); reassure ( fx he felt reassured); soothe ( fx a crying baby; one's conscience);(med.) sedate ( fx drugs that sedate); tranquillize;[ blive beroliget ved at høre] be relieved to hear;[ berolige ham]( også) set (el. put) his mind at rest;(se også beroligende). -
2 samvittighed
* * *(en) conscience;[ en dårlig samvittighed] a bad conscience;[få (, have) dårlig samvittighed] have a bad conscience ( fx he had such a bad conscience when he was late); feel guilty;[ give ham dårlig samvittighed] make him feel guilty;[(en) god (el. ren) samvittighed] a clear conscience;[ med god samvittighed] with a clear conscience;[ handle imod sin samvittighed] act against (the promptings of) one's conscience;[ ond samvittighed] a bad conscience;[ have noget på sin samvittighed] have something on one's conscience;[ hvad har du på samvittigheden?] what's on your mind?(se også I. ære);[ tale til éns samvittighed] appeal to somebody's conscience.
См. также в других словарях:
Moctezuma II — eller Montezuma II (1466 1520; aztekisk kejser fra omkring 1502 til 1520), omtales nogle gange kun som Moctezuma. Brugen af romertallet i navnet, stammer fra moderne tid, for at kunne skelne ham fra den anden Moctezuma, Moctezuma I. En anden måde … Danske encyklopædi